TOGGLE COLUMNS (on/off):ADJUST COLUMN POSITIONS: select the column header cell and drag it where you want. show me!COPY INDIVIDUAL COLUMN(S): use CopyTables, a browser extension.
Contribute a translation | Source (English) |
---|---|
Remember. | |
Remember the blessings of those who no longer walk this earth. | |
Remember each name, each life-story. | |
Remember on behalf of those whose memory fails. | |
Remember with love the sweet and the bittersweet. | |
Remember with forgiveness the hurt and misunderstanding. | |
Remember with insight so you might experience deeper meaning. | |
Remember through the pain until you can touch the joy and find comfort. | |
Remember through dreams left unfulfilled and choose one to fulfill. | |
Remember through your heart. | |
Remember through your actions. | |
Remember through living with kindness, generosity and forgiveness. | |
Remember by planting memories and helping them take root in the living. | |
Remember by opening your heart even if you thought it was closed forever. | |
Remember to live your own life as a blessing. | |
Remember to do all this. | |
Remember and you will be remembered. | |
Remember. |
Rabbi Mizrahi’s instructions for remembering were first published on her website, here. In 2019, these instructions were revised, omitting one line.
“Yizkor: Instructions for Remembering, by Rabbi Nina Mizrahi” is shared through the Open Siddur Project with a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International copyleft license.
Comments, Corrections, and Queries